Główny patron wystawy: Harrach Péter wiceprzewodnicz±cy Parlamentu
Inne patrony: Érsek Zsolt burmistrz Hatvanu, Jókai Anna, pisarka, laureatka nagród Kossutha i Stephanusa,
Maria Volnhofer malarz ikonow, Rrzym,
Nagy Anikó, aktorka, laureatka nagrody Jászai Mari, Miklós Tibor, pisarz, reżyser, dyrektor teatru,
Dányi István, dyrektor administracyjny Mediker sp. z o.o., Stowarzyszenie „Kobiety o Przyszło¶ć Narodu”, Stowarzyszenie Węgierskich Naucziciely Sztuki, Fundacji za Dzecinnej Sztuki imeni TILMA, Fundacja za Miasto Hatvan

KONKURS PLASTYCZNY W ROKU

Apostola ¦więtego Pawla

IV. Międzynarodowa Wędrowna Wystawa Rysunku Dziecięcego
w Rrzymie i w Galerii Moldvay Győző w Hatvanie.Temat:

Życie Apostola ¦więtego Pawla

Czekamy na prace dzieci w wieku od przedszkola do szkoły ¶redniej, o dowolnej technice, rozmiar max. A3  Na odwrocie

prac napiszcie tytuł dzieła, nazwisko, imię i wiek autora, i ewentualny adres e-mail.
 Nadesłanych oryginałów nie odsyłamy.

(Prace należ± do Fundacji za Dzecinnej Sztuki imeni TILMA)

Zaproszenie na uroczyste otwarcie wystawy wy¶lemy poczt±.

Nasz adres: I. sz. Posta Hatvan 3001. Węgry.

 Na kopercie napiszcie: POSTÁN MARADÓ (pozostaje na poczcie)

Termin nadsyłania prac: 13 maja 2009

Radosnej, promiennej pracy twórczej życz±:

Basa Ottóné Révész Erzsébet, artist, naucziciel sztuki, która wymarzyła i jest organizatork± wystawy,
Matiszlovicsné Horváth Éva, kierowniczka Galerii im. Moldvay Győző w Hatvan,
e-mail: otto52@freemail.hu

Hymn o Milo¶ći

„Gdybym mówił językami ludzi i aniołów,  miło¶ci bym nie miał,
stałbym się jak miedĽ brzęcz±ca albo cymbał brzmi±cy.
Gdybym też miał dar prorokowania i znal wszystkie tajemnice, i posiadał wszelk± wiedzę,
i wszelk± możliw± wiarę, tak iżbym góry przenosił, miło¶ci bym nie miał, byłbym niczym.
I gdybym rozdał na jałmużnę cał± majętno¶ć moj±, a ciało wystawił na spalenie,
lecz miło¶ci bym nie miał, nic bym nie zyskał.

Miło¶ć cierpliwa jest, milo¶ć laskawa jest, milo¶ć nie zazdro¶ci, nie szuka poklasku,
nie unosi się pych±; nie dopuszcza się bezwstydu, nie szuka swego, nie unosi się gniewem,
nie pamięta złego; nie cieszy się z niesprawiedliwo¶ci, lecz współweseli się z prawd±.
Wszystko znosi, wszystkiemu wierzy, we wszystkim pokłada nadzieję, wszystko przetrzyma.
Miło¶ć nigdy nie ustaje, nie jest jak proroctwa, które się skończ±, albo jak dar języków, który zniknie,lub jak wiedza, której zabraknie.Po czę¶ci bowiem tylko poznajemy, po czę¶ci prorokujemy.Gdy za¶ przyjdzie to, co jest doskonałe,zniknie to, co jest tylko czę¶ciowe.Gdy byłem dzieckiem, mówiłem jak dziecko,czułem jak dziecko, my¶lałem jak dziecko.Kiedy za¶ stałem się mężem,wyzbyłem się tego, co dziecięce.Teraz widzimy jakby w zwierciadle, niejasno;wtedy za¶ zobaczymy twarz± w twarz.Teraz poznaję po czę¶ci,

wtedy za¶ poznam tak, jak i zostałem poznany.

Tak więc trwaj± wiara, nadzieja i miło¶ć, te trzy:z nich za¶ największa jest miło¶ć.
/Pierwszy list do Koryntian, 13./